Zato jer najverovatnije neæe uspeti, a i veliki su izgledi da æe nam u procesu nakvad generatori biti preoptereæeni.
Protože to možná nebude fungovat, a je tu velká šance, že to přetíží naše naquadahové generátory.
Operacija naselje Al Rahmah... blažen je napad... i veliki džihad.
Akce v komplexu AR-RAHMA, to byl požehnaný nájezd a velký džihád.
Atraktivne porezne olakšice za strana ulaganja restriktivno izdavanje odobrenja i veliki bonusi osiguranja.
Pozemky a různé stavby začínají být atraktivní daňovou příležitostí pro zahraniční investory.
Èudesna magija i veliki èarobnjak u isto vrijeme... na istom mjestu.
Udivující magie a velký čaroděj na stejném místě a ve stejnou dobu?
Makneš ga i veliki bijeli oblak svjetla izaðe iz njega.
Nech ho vlát a zvedne se bílý oblak.
Connor Mead je bio veliki èovek i veliki prijatelj crkve.
Byl skvělý muž a přítel církve.
Sve što sam uèinio jeste da sam pomogao prijatelju koji me je zeznuo kupujuæi dijamantne naušnice i veliki klavir.
Všechno, co jsem udělal, bylo, že jsem pomohl kamarádovi, který mě přečůral tím, že koupil diamantové náušnice a obrovské piano.
Ljudi misle da su konji jaki i veliki, ali nešto kao to im može jako naaštetiti.
Lidi si myslí, že koně jsou velcí a silní, a něco takovýho jim neublíží.
Udaraèica i Veliki tata su bili pravi.
Zabijačka a Taťulda byli vážně něco.
I veliki pozdrav za ljupku Lindu Eskuval za spašavanje sveštenika Koginsa.
A obrovská poklona pro půvabnou Lindu Esquivelovou za její odvážnou záchranu reverenda Cogginse.
i veliki deo toga je podizanje belaèke svesti.
A proto musíme spolupracovat i s bílými.
Odjednom se zaèuo reski zvuk, kao pucanj i veliki oblak se raširio iznad policajaca i crnaca.
Ozval se ostrý zvuk, podobný výstřelu a nad domobranou a černochy se vytvořil hustý oblak.
Ja bih specijalitet kuæe za poèetak i veliki biftek.
No já si dám domácí ančovičkový knedlík a filé z rejnoka.
Nije bilo lako završiti pravnu školu, nemati posao i veliki studentski kredit koji treba vratiti.
Neměla jsem to zrovna jednoduché, protože jsem právě dokončila právnickou fakultu, a neměla jsem žádnou práci. A navíc jsem měla obrovské dluhy za studium.
Pet, takoðe ima i veliki harem... prilièno su mlade.
Také má velký harém, dost mladý.
Zovem se Rejna, i veliki sam obožavalac tebe i tvojih darova.
Jmenuji se Raina a jsem velkou obdivovatelkou vás a vašeho nadání.
I veliki, èist krevet sa mnoštvom pokrivaèa da se fino zavuèe.
A velikou postel. A v ní hodně přikrývek.
Bila je velika utakmica, velika poseta i veliki tip ispred mene.
Byl to velkej zápas, byl tam velkej nával a přede mnou velkej chlap.
Počela je da prevozi, između ostalog i veliki broj lovaca, koji su počeli da ubijaju bizone na veliko, eliminišući izvor hrane, odeće i skloništa za Sijukse.
Začala mimo jiné převážet spoustu lovců, kteří začali ve velkém zabíjet bizony a tím Siouxům likvidovali zdroj potravy, oblečení i přístřeší.
Većina preostale zemlje i veliki broj placeva u okviru rezervata sada su u rukama belih vlasnika rančeva.
Většina zbylého území a mnoho pozemků uvnitř rezervace je nyní v rukou bílých farmářů.
Vidite da je ovo početni korak u graničnim vrednostima i deferencijalnim računima i šta se dešava kada dovedete stvari do ekstrema -- i veoma male strane i veliki broj strana.
Vidíte, tohle je první krok do limit a diferenciálního počtu a co se stane, dovedete-li věci do extrému – velmi malé strany a velmi mnoho stran.
Večeras je ovde i veliki stručnjak za tu oblast - Antonio Damasio, koji će govoriti sutra.
Obrovská kapacita v oboru je dnes tady s námi a bude mít zítra přednášku - Antonio Damasio.
Ovo je bilo veoma uzbudljivo, istovremeno i veliki napredak tada, jer se mislilo da samo čovek isključivo čovek, koristi i pravi alate.
Důvodem, proč to byl tak vzrušující a přelomový okamžik, bylo, že v té době se předpokládalo, že pouze lidé vyrábějí a používají nástroje.
Ali postoje i veliki delovi na drugim jezicima,
Ale jsou i ty velké části v jiných jazycích,
Imamo nekoliko scena sa muškarcima kako imaju duboke, smirene razgovore u skrovištu i veliki momenat za jednu od glumica je da virne kroz vrata i kaže: "Dolaziš u krevet, dragi?"
Dostalo se nám pěkných pár scén s muži, kteří mají hluboké, úzkostí ovlivněné konverzace v tomto úkrytu, a velkým momentem je pro jednu z hereček situace, kdy vykoukne ze dveří a prohlásí: „Půjdeš do postele, drahý?“
Vidite da su Sjedinjene Države ispred svih i veliki deo ekonomskog uspeha Sjedinjenih Država proizlazi iz njene dugoročne prednosti kao prvaka u obrazovanju.
Jak vidíme, Spojené státy byly napřed, a jejich ekonomický úspěch do velké míry vycházel z této dlouholeté přednosti, z průkopnické role USA ve vzdělávání.
I tek kada sam pokušavala to da razmrsim, počela sam da razumevam tu neobičnu i neverovatnu psihološku vezu između načina na koji doživljavamo veliki poraz i veliki uspeh u životu.
A teprve, když jsem se na to snažila přijít, jsem konečně začala chápat divnou a nepravděpodobnou spojitost mezi tím, jak ve svém životě prožíváme prohru a jak prožíváme úspěch.
To je bio i veliki uspeh na društvenim mrežama.
Byl to také obrovský úspěch v sociálních médiích.
Sada u ovom putovanju kroz naš Sunčev sistem, nalazimo jednu veoma snažnu poruku koja kaže kako bi trebalo da tražimo vanzemaljski život, i mali i veliki.
Právě zde, na cestě naší sluneční soustavou, je zde opravdu velmi silný vzkaz, který říká, jak bychom se na mimozemský život měli dívat.
Problem je bio to što, dok su bili dobro dokumentovani na nekim nalazištima, obično na onima sa vrlo lepim životinjama, postojao je i veliki broj onih gde je to bilo vrlo nejasno - nije bilo mnogo opisa i detalja.
Přestože na některých místech byly obrazce dobře zdokumentovány, obvykle na těch, na kterých byly pěkné malby zvířat, existoval také velký počet těch, o nichž toho nebylo moc známo. Nebyly podrobně popsány.
On je donator naše biblioteke i veliki dizajner zvuka za „Tron“, „Zvezdane staze“ i ostale.
Frank přispívá do naší knihovny a vytvořil skvělé zvukové efekty pro "Tron", "Star Trek" a další.
Ove reaktivne vrste kiseonika mogu da uklone iz pijaće vode bakterije, organska jedinjenja i veliki broj drugih zagađivača.
Tyto reaktivní formy kyslíku jsou schopny odstranit bakterie a organické látky a další kontaminanty z pitné vody.
Sjedinjene Države i veliki deo Evrope su već 1970. oslobođeni bolesti.
1970, USA a většina Evropy se jí zbavila.
I rekao da hoće da izgradi stambeni blok i veliki parking.
Říkal, že postaví budovu s byty a vedle parkovací dům.
I veliki trem unaokolo imaše tri reda kamenja tesanog i jedan red kedrovih brvana, kao trem unutrašnji doma Gospodnjeg i kao trem istog doma.
Síň také veliká měla všudy vůkol třmi řady kamení tesané, a jedním řadem dříví cedrové, podobně jako síň vnitřní domu Hospodinova, i síňce téhož domu.
I načini trem sveštenički i veliki trem, i vrata na tremu, i okova vrata u bronzu.
Udělal potom síň kněžskou, též síň velikou, a dvéře u též síně okoval mědí.
Mali i veliki onde je, i rob slobodan od svog gospodara.
Malý i veliký tam jsou rovni sobě, a služebník jest prost pána svého.
Ovako veli Gospod: Tako ću učiniti da otrune ponos Judin i veliki ponos jerusalimski,
Takto praví Hospodin: Takť zkazím pýchu Judských i pýchu Jeruzalémských velikou.
Pomreće mali i veliki u ovoj zemlji, neće biti pogrebeni niti će se oplakati, niti će se ko rezati ni glave strići za njima.
Když pomrou velicí i malí v zemi této, nebudou pochováni, aniž kvíliti budou nad nimi, aniž se zřeží, aniž sobě lysiny zdělají pro ně.
I svi će narodi služiti njemu i sinu njegovom i unuku njegovom dokle dodje vreme i njegovoj zemlji, i veliki narodi i silni carevi pokore ga.
Protož budouť sloužiti jemu všickni ti národové, i synu jeho, i synu syna jeho, dokudž by nepřišel čas země jeho i jeho samého, když v službu podrobí jej sobě národové znamenití a králově velicí.
A runjavi je jarac car grčki; i veliki rog što mu beše medju očima, to je prvi car.
Kozel pak ten chlupatý jest král Řecký, a roh ten veliký, kterýž jest mezi očima jeho, jest král první.
I zemlja će se tresti vrlo po svetu, i biće gladi i pomori i strahote i veliki znaci biće na nebu.
A země třesení veliká budou po místech, a hladové, a morové, hrůzy i zázrakové s nebe velicí.
A ljudi pobožni ukopaše Stefana i veliki plač učiniše nad njim.
I pochovali Štěpána muži pobožní, a plakali velmi nad ním.
I glas izidje od prestola koji govori: Hvalite Boga našeg sve sluge Njegove, i koji Ga se bojite, i mali i veliki.
I vyšel z trůnu hlas, řkoucí: Chvalte Boha našeho všickni služebníci jeho, a kteříž se bojíte jeho, i malí i velicí.
2.2339098453522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A k sedmi andělům hlas veliký praví: ""Běda..."" 